Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

Sprachdaten aus der geschriebenen und gesprochenen Sprache, mit zeitgenössischen sowie älteren Varietäten. Das Ziel des Korpus ist möglichst viele Varietäten des Italienischen zu dokumentieren.

Sprache

Italienisch

Sprachstufe

Alt-, Standarditalienisch

Sprachliche Realisierung

schriftlich, mündlich

Umfang

30.000 Tokens


Medium

Texte und Transkripte aus unterschiedlichen Kontexten: Zeitungen, Schulbücher, Romanen, Aufsätze, Gebrauchsanleitungen, offizielle Schreiben, private Briefe, Filme, Fernsehsendungen, private Gespräche usw.


Geographischer Ursprung

Italien


Zeitliche Einordnung

ab dem 13. Jahrhundert

Form der Daten

Volltexte mit Metadaten

Format

MDB Dateien

Annotation

Metadaten: Gattung, diamesische Varietät (Scritto Diacronia (SD), Scritto Sincronia (SS), Orale Sincronia (OS)), Zeitraum, Texttyp


Mögliche Suchabfragen

Nach Tokens kann gesucht werden und das Korpus kann nach Metadaten

kann das Korpus

unterteilt werden (http://www.parlaritaliano.it/attachments/article/643/Come_consultare_il_database_di_Penelope.pdf)

Quelle/Herausgeber

G. Policarpi und M. Rombi, Parlare Italiano (University of Salerno)

Nutzungsvoraussetzungen

Zugang frei

Link

http://www.parlaritaliano.it/index.php/en/corpora/643-corpus-penelope

Zum Zitieren:

Voghera, Miriam, Giusy Turco, Gianna Policarpi, Maggi Rombi & Debora Vena. 2006. Corpus Penelope. http://www.parlaritaliano.it/index.php/it/dati/45-corpus-penelope.