Ressourcen des TdR-Wikis

Das TdR-Wiki stellt dem Nutzer eine systematisierte Sammlung von Links und Informationen zu Online-Datenquellen der romanistischen Linguistik zu Verfügung. Diese Sammlung beinhaltet:
  • Korpora
  • Digitalisate
  • Rechercheportale
  • Wörterbücher
  • Sprachatlanten
Ebenfalls aufgenommen sind in der TdR-Ressourcensammlung Tools und Manuals zur Arbeit mit den Textdaten, insbesondere zur Auswertung, der Transkription und der Annotation von Korpora. Die Manuals enthalten nicht nur Anleitungen für ausgewählte Tools, sondern auch auf wissenschaftliches Arbeiten ausgerichtete Selbstmaterialien im Umgang mit Textdaten.
Das Wiki verschafft nicht nur einen Überblick über die Ressourcenvielfalt im Internet, es bietet zudem eine Hilfe bei der Literaturrecherche, dem wissenschaftlichem Arbeiten sowie der Planung und Durchführung textdatenbasierter Forschungsprojekte.

 

Kurzdarstellung der einzelnen Bereiche

Der Bereich der Korpora und Textdatenbanken vereint eine große Variationsbreite von Textdaten, die zur Auswertung bereit stehen. Die Sammlung beinhaltet sowohl Daten der gesprochenen als auch die der geschriebenen Sprache, eine Vielzahl historischer Dokumente, Daten, die sich der Medien- oder der Jugendsprache, regionalen Varietäten/ Dialekten, etc. zuordnen lassen.

Für die Arbeit mit vorliegenden Textdaten stellt das TdR-Wiki diverse Tools zur Transkription und Annotation von Korpora zur Verfügung. Im Bereich Manuals finden sich übersichtliche Anleitungen zur Handhabung der entsprechenden Programme sowie weitere hilfreiche Tipps und Links zum wissenschaftlichen Arbeiten.

Als zusätzliche Ressourcen umfasst das Wiki digitale Editionen von Zeitschriften und Buchreihen sowie Digitalisate historischer Manuskripte und alter Drucke, welche in Online-Bibliotheken und Datenbanken verfügbar sind. Zur Unterstützung der selbständigen Informationssammlung im Internet verweist es auf einschlägige bibliographische, biographische und enzyklopädische Rechercheportale .

In den Bereichen Wörterbücher und Sprachatlanten kann der Nutzer sich über lexikographische Ressourcen informieren und sich ein Bild von der regionalen Ausprägung der Sprachen der Romania machen.

 

Die Verschlagwortung der Inhalte

Alle Inhalte des Wikis sind durch Verschlagwortung erschlossen. Die Stichwörter/ Labels umfassen die Bezeichnung der jeweiligen Sprache und des Arbeitsgebietes, Angaben zur Beschaffenheit des Korpus oder der Ressource sowie gegebenenfalls eine historische Einordnung. Sie dienen dem Nutzer nicht nur als Einordnungshilfe der einzelnen Ressourcen, sondern helfen ihm auch dabei, Ressourcen mit bestimmten Merkmalen (z.B. "corpus", "French", "spoken_language") aus der Menge herauszufiltern. 

  • Keine Stichwörter