ParlaTO ist ein Teilkorpus des Korpus KIParla. Es umfasst Sprachaufnahmen von ca. 100 Sprechern, die in Turin und Umgebung leben. Die Sprecher sind sowohl L1- als auch L2-Sprecher der Italienischen, gehören verschiedenen Altersklassen an und haben unterschiedliche Bildungsgrade, um einen realistischen Einblick in die soziolinguistische Situation Turins zu geben. ParlaTO kann wie KIParla online mithilfe des NoSketchEngines durchsucht werden.

Sprache

italienisch

Varietät

(Regional-)Standard und L2

Sprachliche Realisierung

mündlich

Umfang

48:51:14

Medium

transkribierte Sprachaufnahmen, die in Turin aufgenommen wurden

Geographischer Ursprung

Turin (Piemont)

Zeitliche Einordnung

2018-2020

Form der Daten

Transkripte von Sprachaufnahmen, online durchsuchbar und in verschiedenen Formaten herunterladbar, die dazugehörenden Audiodateien, umfassende Metadaten

Format

HTML

Annotation

noch nicht Verfügbar: PoS-Annotation und Lemmatisierung sind noch geplant

Mögliche Suchabfragen

Das Korpus ist mit NoSketchEngine durchsuchbar, unterschiedliche Suchabfragen sind möglich: Kollokationen, Key Word in Context, usw. Eine ausführliche Anleitung finden Sie hier. Die Volltexte sind auch abrufbar, und die Suche kann durch unterschiedliche Metadaten (Dokumenttyp, Alter, usw.) eingeschränkt werden.

Quelle/Herausgeber

Cerruti, Massimo; Ballarè, Silvia

Nutzungsvoraussetzungen

Zugang frei

Link

https://corpusparlato.com/

http://kiparla.it/

Zum Zitieren:

Mauri, Caterina, Silvia Ballarè, Eugenio Goria, Massimo Cerruti & Francesco Suriano, (2019) “KIParla corpus: a new resource for spoken Italian”. In: Bernardi, Raffaella, Roberto Navigli & Giovanni Semeraro (eds.), Proceedings of the 6th Italian Conference on Computational Linguistics CLiC-it.