Das Korpus umfasst Texte (und Transkriptionen) aus Kanada und den USA und bietet daher die Möglichkeit, die Sprachgeschichte der französischen Kultur in Nordamerika zu untersuchen.

Sprache

Französisch

Sprachstufe

Standard

Sprachliche Realisierung

schriftlich, mündlich

Umfang

197 Stunden, 6,2 Mio. Wörter

Medium

schriftliche Texte aus dem 18. Jahrhundert (Briefe) und Transkriptionen von Interviews aus dem 20. und 21. Jahrhundert

Geographischer Ursprung

Kanada, USA

Zeitliche Einordnung

18. – 21. Jahrhundert

Form der Daten

keine Volltexte

Format

Textdateien

Annotation

POS (part of speech)-annotiert

Mögliche Suchabfragen

Online-Suchmaske; Suche nach Lemmata und Konkordanzen

Quelle/Herausgeber

France Martineau, Université d'Ottawa

Nutzungsvoraussetzungen

nach Anmeldung frei zugänglich


Link

http://continent.uottawa.ca/fr/corpus/corpus/

Zum Zitieren:France Martineau et collaborateurs. 2011-. Corpus FRAN: Corpus du français en Amérique du Nord, élaboré dans le cadre du projet Le français à la mesure d'un continent: un patrimoine en partage (dir. F. Martineau).